Translation Notice
The home page and site map are in French, Spanish, Dutch and English, but the documents posted are in English (except when a note on the document indicates that it is available in a specific language.)  Each page has links to a translation site you can use to convert English text to an approximate rendering in another language.

We hope that the home page and map will provide you with a general idea about the contents of the site and its objectives.  Please consider developing a protection of conscience project and site in your own language.

La Correspondencia de la página principal y del sitio está en español, pero los documentos fijados están en inglés (a menos que cuando una nota sobre el documento indica que está disponible en español). Cada página tiene conecciones a un sitio de la traducción que usted puede utilizar para convertir el texto inglés a una representación aproximadamente en español.

Esperamos que la página principal y la correspondencia le provean a usted una idea general sobre los contenidos del sitio y de sus objetivos.

الصّفحة الرّئيسيّة و خريطة الموقع بالفرنسيّة, لكنّ الوثائق المرسلة بالإنجليزيّة ( باستثناء عندما تبيّن ملاحظة على الوثيقة أنّه متاح في لغة معيّنة .) لدى كلّ صفحة روابط إلى موقع ترجمة بتصرّف يمكن أن تعتاد تحويل نصّ إنجليزيّ إلى أداء تقريبيّ في لغة أخرى .