Standing Committee on Justice and Human Rights 
 
	House of Commons, Parliament of Canada (May, 2016)
	Re: Bill C-14
	Extracts of Briefs and Oral Submissions
			
				
				
	
	
	
    Note:
	Links to the full briefs are provided below.  
		Bold face identifies groups or individuals who 
		appeared as witnesses.
		For statements specific to freedom of conscience and religion for 
		healthcare providers:
		
			- click on (Brief Extract) 
	to see statements extracted from a brief,
 
			- click on [Edited Video Transcript]  for transcripts of edited videos.
 
		
 
	
	
 
	Page 3 of 3
	Back to Page 2 of  3
	Links to the full briefs are provided below.  Click on
	(Brief Extract) to see extracts of briefs relevant to 
	freedom of conscience.  Click on (Edited Video Transcript)
	to see what was said relevant to freedom of conscience during oral 
	submissions.
		Bold face identifies groups or individuals who 
		appeared as witnesses.  Note that some witnesses may not have 
		provided written briefs.
		»identifies briefs circulated 
		to Committee members before the Committee began clause-by-clause review 
		and amendment of the Bill on 9 May.
		
		»identifies briefs circulated to 
		Committee members after the Committee began clause-by-clause review and 
		amendment of the Bill on 9 May.
		Other briefs were not circulated 
		before the Committee concluded its deliberations.
	
		- 
		
		Malcho, Xuanyun 
 
		- 
		»Maljaars, Dave
 
		- 
		
		Maloney, Barbara 
 
		- 
		»Maloney, Patricia
		
 
		- 
		Marcelino, Sheilah
		
 
		- 
		»Mark, 
		Dr. Kevin J. 
 
		- 
		
		Mason, Melody 
 
		- 
		
		McGee, Helen 
 
		- 
		»McGill, Linda
		
 
		- 
		»McPhee, Margaret
 
		- 
		»McQuiston, Terence
 
		- 
		»Meglarejo, Marie
		
 
		- 
		Mental Health Commission of Canada
		
 
		- 
		»Mills, Penny
 
		- Mitchell, Dr. Ian
 
		- 
		
		National Association of Pharmacy Regulatory Authorities
		
 
		- 
		Nicholas, Graydon 
		
		 
 
		- 
		»Ninan, Dr. Abraham
		
 
		- 
		»Norris, Jim
 
		- 
		
		O'Brien, Lynne 
 
		- 
		
		Ontario Nurses' Association
 
		- 
		
		Oudshoorn, Chris and Fran
		
 
		- 
		
		Pauling, Wendy 
 
		- 
		»Pede, Maria
 
		- 
		Peterson, Ron and Tilby, Penny 
		
 
		- 
		»Physicians' Alliance Against Euthanasia
		
		
 
		- 
		»Phelps, Laura
 
		- 
		»Phillips, Jo-Anne
		
 
		- Philpott, Jane (Minister of Health) 
		
 
		- 
		»Pickup, Mark Davis
		
 
		- 
		»Pilon, Dr. Liette
		
 
		- 
		
		Pitzel, Bert (Roman Catholic Archdiocese of Regina)
		
 
		- 
		»Pothier, Dianne
		
 
		- 
		Powell, 
		Dr. Barbara 
 
		- 
		
		Priddle, John
 
		- 
		
		Protection of Conscience Project
 
		- 
		»Quebec Association for the Right to Die with Dignity
		
 
		- 
		
		Raes, Gerard 
 
		- 
		Riendeau, Mary
		
 
		- 
		»REAL Women of Canada
		
 
		- 
		»Reid, Pam
 
		- 
		»Reimer, Lorraine
		
 
		- 
		»Reggler, Dr. Jonathon
		
 
		- 
		»Remmers, Patricia B.
		
 
		- 
		»Right to Die Society of Canada
		
 
		- 
		
		Roman Catholic Archdiocese of Vancouver
		
 
		- 
		»Saba, 
		Dr. Paul 
 
		- 
		
		Salvation Army 
 
		- 
		
		Saskatchewan Pro-Life Association
		
 
		- 
		
		Schratz, Paul 
 
		- 
		»Schuck, Lena
		
 
		- 
		»Schuklenk, Udo
 
		- 
		
		Secco, Bernadette 
 
		- 
		
		Shariff, Mary J. 
 
		- 
		Secular Connexion Séculière 
 
		- 
		Smith, Derryck 
		
 
		- 
		»Snell, Jennifer
		
 
		- 
		
		Somerville, Margaret 
 
		- 
		Soubolsky, Amy
		
 
		- 
		»Spencer, Maureen
 
		- 
		
		Spencer, Richard 
 
		- 
		
		Spiess, Gary W. 
 
		- 
		
		Squires, Collette 
 
		- 
		
		St. Catherine's Right to Life 
		
 
		- 
		»Sullivan, 
		Dr. William
 
		- 
		»Sumner, Wayne
 
		- 
		»Svec, Katherine Meaney 
		
 
		- 
		»Taylor, Elaine 
		
 
		- 
		»Taylor, Maureen
 
		- 
		
		The Wilberforce Project
		
 
		- 
		Thorpe, Kim
		
 
		- 
		Tokaruk, Carole
		
 
		- 
		»Toronto Board of Rabbis
		
 
		- 
		»Toth, Kathleen & Mark  
		
 
		- 
		
		Towler, Christi 
 
		- 
		
		Treviranus, Jutta 
 
		- 
		
		UNICEF Canada
 
		- 
		»Van Bommel, Harry
 
		- 
		
		van Brugge, Melanie 
 
		- 
		
		Vanderhorst, Hendrik 
 
		- 
		
		van Staveren, Winston 
 
		- 
		»Walji, Wendy  
		
 
		- 
		»Wili, Sigrid
		
 
		- Wilson-Raybould, Jody 
		
 
		- 
		»Winkel, David and Lydia
		
 
		- 
		Wright, Pam
		
 
		- 
		»Yee Hong Centre for Geriatric Care
		
 
		- 
		
		Yoshida, Karen K. 
 
		- 
		
		Zyla, Lloyd 
 
	
 
	
	
	. . . Please also ensure the protection of Canadian health care workers 
	(doctors, nurses, pharmacists, other), who have dedicated themselves to 
	saving lives and improving quality of life – not ending them – so that their 
	freedoms of conscience and religion are fully protected under the law. 
	Please fight to protect these freedoms even to the extent of giving them the 
	right to refuse referral of services, and in doing so dismissing them from 
	being forced to participate in the process. . .
	 
	
	4. No one should be compelled to participate in any way with AS/E 
	("MAID") against their
conscience. This means they should not have to 
	make any referral, directly or indirectly, and
should not be disqualified 
	from entering the health care professions because of their
conscientious 
	objection to "MAID." Criminal law falls within federal jurisdiction and so 
	Bill-14
needs provisions to make it a criminal offence to 
	compel/coerce/intimidate anyone to participate in AS/E ("MAID") or to 
	discriminate against them in any way (for example, not admitting them to 
	medical school) for their conscientious beliefs. Parliament does not have to 
	legalize "MAID" - it could invoke the Charter’s "notwithstanding clause" but 
	the Government is
choosing not to. If Parliament refused to legalize 
	AS/E, physicians’ and other health care
workers’ consciences would not be 
	in danger of being violated. So in choosing to legalize it,
Parliament 
	now has a duty to use the criminal law to protect the consciences and rights 
	of those who are morally opposed to being involved in killing; otherwise 
	provincial Colleges (like the College of Physicians and Surgeons of Ontario) 
	will require "effective referrals" and punish
conscientious objectors.
	 
	
	4) Doctor's conscience rights must be upheld, along with their right to 
	not be forced to refer for assisted suicide
	5) Doctors who refuse to assist in a suicide or refer a patient for 
	assisted suicide, must be explicitly protected under the law, the same way 
	those involved in the assisted suicide are protected.
	 
	
	I write to ask you to amend Bill C-14 in the following ways:
	3. Respect the conscience rights of all institutions, pharmacists and 
	health care workers who choose not to participate in or refer patients for 
	assisted suicide. Acknowledge the plurality of views on the subject by 
	providing clear safeguards so that no institution or health care provider 
	will suffer discrimination, penalties or loss of employment for refusing to 
	participate in or refer patients for assisted suicide.
	 
	
	1. Currently the act does not provide federal legal protection for those 
	practitioners and other healthcare workers who are compelled by their 
	consciences to withhold their own participation in "medical assistance in 
	dying". Those who are unable or unwilling to participate in "medical 
	assistance in dying" must be legally protected, so that they are not legally 
	compelled into acting against their consciences; this must include legal 
	protection even from having to refer a patient to someone else who will 
	potentially carry out a lethal injection or prescription for suicide, as a 
	medical practitioner only refers patients for those procedures that he/she 
	feels are worthy of a referral since a referral caries with it a legal and 
	moral responsibility and obligation that has some degree of recommendation 
	of exploring further the potentiality of the particular procedure in 
	question. For those practitioners who conscientiously object to 
	participation in any form of "medical assistance in dying", even a referral 
	is unconscionable and would violate not only a doctor's autonomy, but also 
	certain rights and freedoms in the Charter of Rights and Freedoms.
	 
	
	. . . Third, legislated protection for individuals and institutions that 
	cannot participate directly or indirectly in assisted death needs to be a 
	priority at the federal level to standardize conscience protection across 
	Canada. I recommend that this legislation make it clear that conscientious 
	objectors may continue to provide health care unrelated to the person’s 
	request for assisted death until other care can be arranged. However, it 
	must also be clear that a conscientious objector is not required to make a 
	referral to another care provider to facilitate death. . .
	 
	
	Bill C-14 does not provide federal legal protection for the medical 
	practitioner, nurse practitioner, or other health care worker who by their 
	conscience do not want to participate in any way in providing "medical 
	assistance in dying". Those who are unable or unwilling to participate in 
	"medical assistance in dying" MUST be legally protected, so that they are 
	not legally forced to act against their conscience. 
	Many of these people 
	disagree with the deliberate taking of a human life, and view euthanasia and 
	assisted suicide as murder. This legal protection MUST also include legal 
	protection from having to refer a patient to someone who would provide 
	euthanasia and assisted suicide, as this too would be viewed as assisting, 
	and again would be against their conscience to indirectly be involved in 
	this fatal act. 
	For those practitioners and health care workers who 
	conscientiously object to participation in any form of "medical assistance 
	in dying", even a referral is unconscionable and would violate not only 
	their autonomy, but also their rights and freedoms in the Charter of Rights 
	and Freedoms. Health care institutions, hospices and long term care 
	facilities whose mission, vision and values commit them to heal and care 
	MUST be able to be legally protected from providing euthanasia and assisted 
	suicide as well.
	 
	
	. . . Finally another very important issue: the law should respect 
	freedom of conscience which is enshrined in our Charter of Rights, and 
	protects it. The new law, if it passes, should not only respect but protect 
	those who will refuse to participate in assisted suicide and euthanasia and 
	who will not refer their patients to someone else who is willing to kill 
	them either. To respect and protect those persons and institutions who 
	because of their conscience or religious beliefs refuse to participate in 
	assisted suicide and euthanasia, is very important, they should never suffer 
	for that fact and should not be punished in anyway whatsoever.
	If ever Canada were to impose on people a unique way of thinking and 
	acting without respect for the beliefs and consciences of its citizens, 
	Canada would stop being a democracy to become a tyranny. 
	I am sure that those of you who are members of the Standing Committee on 
	Justice and Human Rights do not intend to destroy Canada as a democracy and 
	I trust in your good judgement to find solutions that do not punish 
	institutions, doctors, nurses, pharmacists, etc. who will refuse to 
	collaborate with assisted suicide and euthanasia.
	 
	National Association of Pharmacy Regulatory Authorities
	[Full 
	Text]
	. . . With the public interest in mind, it is important that a federal 
	framework be in place to ensure that healthcare professionals such as 
	pharmacists and pharmacy technicians are enable to participate in the 
	process, while not being prevented from exercising "conscientious objection" 
	to participate in line with their code of ethics. . .
	 
	
	Freedom of Conscience
	The Charter states that:
	2. Everyone has the following fundamental freedoms:
	(a) freedom of conscience and religion;
	Bill C-14 does not respect the freedom of conscience of those who will be 
	forced to participate in the medically assisted in dying. Section 241.3 
	makes it an offence if medical and nurse practitioners and pharmacists do 
	not cooperate following their consciences.
	Freedom of Conscience is protected by the UN which Canada has endorsed. 
	Parliament, composed of the House of Commons and the Senate, is being asked 
	to ignore this human right. It is imperative that the Freedom of Conscience 
	be protected for all medical personnel and health institutions that do not 
	want to participate. The Coalition of HealthCare and Conscience has stated: 
	No other foreign jurisdiction in the world that has legalized 
	euthanasia/assisted suicide forces health care workers, hospitals, nursing 
	homes or hospices to act against their conscience or mission and values.
	What has become of our country that has fought for freedom of other 
	people in the world from oppression, genocide, violence and danger to lives? 
	Surely, Canada must continue to respect human rights of its own citizens. 
	Canada will lack moral authority when it tries to criticize repressive 
	governments from other nations of the world who trample on the human rights 
	of their citizens.
	
	. . . I filed my submission, and the three areas I addressed are the 
	sanctity of life, palliative care, and freedom of conscience. . .
	The other area I will concentrate on is freedom of conscience. Of course we 
know that's a fundamental right within our Charter. 
	But that fundamental right that appears in our Charter, because I remember 
	1980's, when this was being debated. Mind you, I was on the other 
side; I was advocating for indigenous and aboriginal rights back then throughout 
our country, making sure that the document would in fact protect our people. 
	But in looking at the Declaration of Human Rights, of course, he was, one of the writers of 
	that was an 
individual from New Brunswick, Professor Humphreys. And in Article 18 it 
says  "Everybody has the right to freedom of thought, conscience and 
religion". And this same phrase, of course, is also repeated in the International 
Covenant on Civil and Political Rights, again, article 18.
	And Canada not only acknowledged the existence of these particular 
	declarations, but Canada as a country also signed what's called the optional 
	protocol, which allows a citizen of this particular country then, to 
	question the decision-making power of Parliament and are they, in fact,  
	fulfilling the obligations under international instruments.
	My cousin Sandra Lovelace of course was the first one who took the optional 
protocol to the United Nations, and she's a senator now. But it was about dealing 
with her identity as an indigenous woman who had lost her rights through 
marriage to a non-native. Ultimately, Canada was sanctioned by the United 
Nations, and ultimately Canada changed the law in 1985.
	I put that on record maybe, I think as I look at this legislation, I'm not sure 
if the advisers of the Department of Justice examined this legislation in terms 
of conscience rights, because  there's an absence of there.  Does it, in fact, comply 
with international law? Does it comply with the instruments at the United 
Nations level? And of course, the Department of Justice has all kinds of experts. 
	And, so, maybe, I 
just raise that with the committee, Mr. Chairman, because I think it's an 
	important, it's something 
that shouldn't be overlooked. Sometimes legislation is passed, I remember the 80s, 
	when they say, "Okay, hold your nose and let it pass, even if you don't 
	agree with it."
	But conscience is so important, so critical. If you force somebody to do 
something against their will and they have firm beliefs, well, what's going to happen 
to the medical profession? What's going to happen to those institutions that 
exist who do not wish to participate in this particular arrangement that's going 
to be enacted by Parliament? . . .
	Hon. Rob Nicholson: . . . How much do you think 
	Parliament can actually do at this particular time? Parliament was clear on 
	its position, but now the courts have indicated very clearly that the 
	present law, the law that's been on the books and maintained by Parliament 
	is unconstitutional. How much can parliamentarians do, in your opinion?
	Mr. Graydon Nicholas:  . . . The law is the law. The Supreme 
Court has made its decision, but the judges also know that the ultimate judge is 
Parliament. Parliament is the one who enacts legislation, and if one of our 
fundamental rights is the freedom of conscience, then Parliament, I think, has to 
protect that right as well so that it's not left to the particular provinces to 
	say  can these agencies then force the medical people to do this. Mr. Arvay has 
indicated that the chief justice said don't force. 
	And I think the weakness of this current legislation is there's nothing in 
there which respects that fundamental right, and if it's not in there under 
criminal law, it will be brought up as a defence, and it will be litigated from 
provincial court all the way to the Supreme Court of Canada, which will probably 
involve a five-to-seven-year span, and there will be a lot of litigation on this 
as well.
	But I don't see why Parliament cannot insert in that bill freedom of conscience for those 
	that don't want to participate, and also, furthermore, the fact that as also 
	institutions, because there are institutions.  For example, 
	back in Fredericton the hospice that's been created and the hospice in Saint John 
	both said there's no way we're going to comply with this law if we're 
forced to participate in it.
	Hon. Rob Nicholson:  There certainly has been 
	precedent for that even at the federal level with the Civil Marriages Act. 
	There is provisions in there that someone can't be forced to do something 
	against their conscience.
	Mr. Graydon Nicholas:  And I think I'll just refer 
	to, because you know, in my little brief, I've got here, now, probably, I imagine the Coalition for HealthCARE and Conscience is going to appear 
here, I assume.  Anyway, here's what they said:
	
	No other foreign jurisdiction in the world that has legalized 
		euthanasia/assisted suicide forces health care workers, hospitals, 
		nursing homes or hospices to act against their conscience or mission 
		[or] values.
		
	Mr. Colin Fraser:  . . . With regard to freedom of conscience, 
	again, I don't know that anyone would disagree 
that there should be, obviously, a right for people to be able to not perform these, if 
	it 
goes against their conscience.
	Now, you talk about no other foreign jurisdiction that forces medical practitioners 
to carry this out. But you'd agree with me that this is the only, there's no 
	other federal government or national government 
in a federation which has dealt with this situation.  All of the other ones 
are not federal governments.
	Mr. Graydon Nicholas:  You're thinking of, in terms 
	of the type of government we have in this country as opposed to other 
	countries.
	Mr. Colin Fraser:  Right.
	Mr. Graydon Nicholas:  Okay.  Well, 
	I mean, irrespective of what form of government there is, the fact of the matter, 
	I think, in my 
opinion, is.... He [referring to Mr. Arvay] is a counsel, and I used to be a counsel, you 
can't, you cannot foreclose a defence argument in the future on any legislation under 
	Criminal Code, because it's subject to the Charter. All sections are like that. 
	And so, if you don't specifically put in legislation protection of right to 
conscience, it's going to be brought up anyway. 
	And, so, if you're silent as a Parliament on this issue, there probably won't be 
enough courtrooms in Canada to handle all the litigation and defences that's 
going to occur because of this, because you're dealing with thousands and 
thousands and thousands of people involved in the medical profession.
	Mr. Colin Fraser:  That's referenced, obviously, in the preamble. There's suggestions to that 
effect.
	And with regard to the law itself, what we're doing is amending the Criminal 
Code, and it lies in the jurisdiction of the provinces and the medical 
profession itself to regulate and to pronounce on these conscience rights. 
	Would you not agree with that?
	Mr. Graydon Nicholas: Well, with the greatest respect, if you look at the preamble of the 
	Charter of Rights 
and find out how the courts have used those words in the opening comments, 
you'll find that it's a nice statement, flowery statement, but in terms of 
effect, it doesn't have that much, in the actual interpretation of a particular right 
or a particular section that's being considered. 
	That's all I'm saying, and I'm not saying anything new. If you talk to 
litigators, people who defend people in criminal processes every day, they'll 
tell you that as well. But that does not relieve Canada, however, of its obligations 
under these two instruments.
	Canada can't go to another country and say, you know, "Hey, you're a terrible government; 
	look, 
you're infringing on the rights of your people, which are human rights that the 
United Nations recognize", and then all of a sudden Parliament says, you don't 
have the right to freedom of conscience. What's that going to do?
	Mr. Colin Fraser:  Well, okay, so you'd would agree with me, though, that this is an amendment to the 
	Criminal Code 
and that nothing in here compels any medical practitioner or nurse practitioner 
to have to carry out what's against their conscience.
	Mr. Graydon Nicholas:  Well, the way it's open-ended now, if you look at those provisions under this Bill 
C-14, and if you look at the offences that are created because of this, if 
you don't notice, if you don't do that, well, you're subject to a criminal charge, and 
then of course when you're subject to a criminal charge, you have a right to 
defend yourself.
	Mr. Colin Fraser: But, where in here does it compel 
	anybody to do it? It's a criminal exemption. Where does it compel?
	Mr. Graydon Nicholas:  Well, I mean, just look at 
	the offences you've created under this bill. I'm not going to go into the 
	debate of - There's offences created under this legislation. And if you 
	look, for example, at section 241.3 is one which is an offence because 
	you're creating a hybrid offence. In other words, it could be an indictable 
	offence or it could be a summary conviction offence, and then of course the 
	prosecutors will determine as to which category a particular 
	circumstance.... Whenever you have an offence created by legislation.... 
	Here's another one on 241.3 . . .
	Mr. Colin Fraser:  Sir, with great respect, I understand there's offences in here, but it has 
nothing to do with compelling a medical practitioner. That's about failure to 
comply with safeguards. That's not saying somebody has to do it. You'd agree 
with that at least.
	Mr. Graydon Nicholas: Look at the section under what 
	you're contemplating as regulations, 241.31(4). If there is a regulatory 
	scheme that's going to be set up, and whatever this is going to look like, 
	if you don't refer a patient to somebody else, or you don't even want to do 
	that, what's the licensing body in each province going to do?
	Mr. Colin Fraser: Okay.  Well, 
	I'll leave it there.
	 
	
	2. Every provision must be made to ensure that doctors are not asked to 
	work against their sacred and firmly held convictions regarding the sanctity 
	of life and their calling to preserve life and promote healing. They should 
	under no circumstances be asked to refer patients to another physician or 
	facility that will do the killing. By doing so they will be complicit in the 
	act of killing. It may send some of our experienced physicians into early 
	retirement or voluntary exile into another country. It may deter prospective 
	ethical and moral young people from taking up the profession. It may attract 
	people into the practice of medicine who are amoral or God forbid, 
	possessing undesirable qualities. All this can lead to a deterioration in 
	our health care system - a system that needs all the help it can get at this 
	point. . .
	I write as a physician who has been in the active practice of medicine 
	for 49 years, 42 of which has been in Canada. I am a neonatologist and am 
	acutely aware of the challenges involved in end of life care. . .
	 
	
	. . . Please also ensure the protection of Canadian health care workers 
	(doctors, nurses, pharmacists, other), who have dedicated themselves to 
	saving lives and improving quality of life – not ending them – so that their 
	freedoms of conscience and religion are fully protected under the law.
	Please fight to protect these freedoms even to the extent of giving them 
	the right to refuse referral of services, and in doing so dismissing them 
	from being forced to participate in the process. . . 
	 
	
	. . . I am concerned that the protection of conscience for medical and 
	nurse practitioners and pharmacists is not clearly stated in this bill. How 
	could you protect the nurse practitioner who does not have the same power 
	and influence as doctors? I imagine that they would have great difficulty 
	and little support defending their right to not assist in the death of their 
	patient. How will you protect them and the fallout if they are forced to do 
	what is unimaginable to them and which goes against their training? . . .
	 
	Philpott, Jane (Minister of Health) 
	
	Jane Philpott: . . . In closing, we believe this 
	proposed legislation values the personal autonomy of Canadians, in line with 
	the Supreme Court's decision in Carter, while ensuring the protection of 
	vulnerable Canadians and the conscience rights of health care providers.
	Mr. Michael Cooper:  I'm going to move on then to 
	another area of concern, which is the need to balance on the one hand the 
	charter rights of patients, but also the charter rights of physicians and 
	allied health professionals. That balance, the need for that balance was 
	expressly recognized by the Supreme Court in paragraph 132 of the Carter 
	decision.    
	And I guess I'm a little bit concerned that the legislation doesn't 
	contain conscience protections. Instead, this has been left to the 
	provinces, to colleges, to professional regulating bodies. And I was 
	wondering if you might be able to comment on why you've chosen to 
	effectively pass the buck on to the provinces on something as important as 
	protecting what are fundamental freedoms under the Charter, section 
	2 Charter rights.
	Hon. Jody Wilson-Raybould: . . . I know that the 
	question of conscience rights of medical practitioners has been one that has 
	been raised in many forums, in terms of discussions. Certainly it was raised 
	at the special joint committee.     
	We have, in terms of the legislation, and there nothing in our 
	legislation that would compel a medical practitioner to perform medical 
	assistance in dying. As you point out, the jurisdiction in terms of 
	regulations falls to the provinces and territories. Having said that, I know 
	that my colleague, Minister Philpott, will continue to work extremely 
	collaboratively, as she has been, with the provinces and territories to 
	assist them in, where possible, in ensuring that there is that comprehensive 
	regulatory framework that is, to put it in place.
	Hon. Jane Philpott:  And I would just underline- 
	this is not within the legislation, but you've probably heard us talking 
	about this around the topic of conscience rights - that recognizing both the 
	fact that we will, are committed to upholding the conscience rights of 
	health care providers and at the same time making sure that Canadians will 
	have access to options for care, we have made it clear to the provinces and 
	territories, and are in fact already working with them on developing a care 
	coordination system for end-of-life care, that will ensure that if a person 
	is in a situation where their particular provider does not feel, for reasons 
	of conscience, that they want to participate, that we would put a mechanism 
	in place. This has been greeted with great enthusiasm by medical 
	associations and by provinces and territories, and I look forward to giving 
	you more details as that develops.
	Mr. Ahmed Hussen:  . . .Very quickly, under the 
	framework established by Bill C-14, a provincial health care facility could 
	choose not to provide medical assistance in dying. I'd just like to know 
	what your views are on that, how you feel about that.
	Hon. Jane Philpott:  For a province?
	Mr. Ahmed Hussen: Yes,  a provincial health care 
	facility could choose not to provide medical assistance in dying.
	Hon. Jane Philott: So as you know, the delivery of 
	health care is in the domain of the provinces and territories. However, in 
	introducing this bill, we've made it clear that the federal government 
	acknowledges that medical assistance in dying is to be considered a 
	medically necessary service. Like any other medically necessary service, we 
	expect provinces to act within the Canada Health Act and to be sure 
	that all Canadians have access to these particular options for care. We will 
	certainly work with the provinces and territories to make sure Canadians do 
	have the access they require.
	Mr. Ted Falk:  Minister Philpott, you indicated 
	that the bill provides protection for health care professionals, and I'm 
	thinking you're suggesting it does from a liability perspective, but how 
	about health care professionals' protection for conscience rights? Why not 
	inlcude that right away? Why is liability so important? Actually, really, I 
	want to know why conscience rights aren't in there, and what area they could 
	be put?
	Hon. Jane Philpott:  So, this, as you know, this is 
	a piece of legislation that is an amendment to the Criminal Code. 
	It's not a piece of legislation that describes the working medical practice, 
	for instance. It's not a health bill. It's a piece of amendment to the 
	Criminal Code, and therefore it was deemed not to be appropriate to 
	specify that. We have made that very clear that we, there nothing in here 
	that compels a medical practitioner to participate in medical assistance in 
	dying. The actual oversight of medical practitioners is done at the 
	provincial and territorial level. We have indicated to them that it is our 
	expectation that the conscience rights of providers would be protected.
	(To Minister Wilson Raybould) I don't know whether you want to elaborate 
	more on why it wasn't included, but . . .
	Ms. Iqra Khalid:  With respect to the rights of 
	conscience for medical practitioners, now it's my understanding, and what 
	you have indicated today as well, and based on the questions of our 
	colleagues here.... Is there no way to codify the rights of conscience, for 
	example, saying that somebody cannot be forced to administer medical 
	assistance in dying as part of the Criminal Code, or to make it a 
	penalty to coerce somebody into administering death under this legislation? 
	Or would that not be in the federal jurisdiction at all? Would that be 
	something that would be dealt at the provincial level?
	Hon. Jody Wilson-Raybould:  Thank you for the 
	question.  There is nothing in Bill C-14, our proposed legislation, 
	that would compel a medical practitioner to engage in medical assistance in 
	dying. As you quite rightly point out, this is within the jurisdiction of 
	the provinces and territories, and Minister Philpott will be, will continue 
	to work with her counterparts to assist in putting together the regulatory 
	framework, to assist the provinces.
	Mr. Michael Cooper:  I just have one question for 
	Minister Wilson-Raybould. Just to follow up on the question posed by Ms. 
	Khalid, wherein, if I heard you correctly, Minister, you had said that with 
	respect to conscience protections that was an area that fell within 
	provincial jurisdiction. Now, we, of course, are legislating in part under 
	Parliament's criminal law power. At paragraph 53 of the Carter 
	decision, the Supreme Court expressly said that "Health care is an area of 
	concurrent jurisdiction".
	So having regard for those facts as well as section 3.1 of the Civil 
	Marriage Act, which, you know, said that religious officials don't have 
	to perform civil marriages, again in an area that has both provincial and 
	federal jurisdiction overlap, perhaps, I just want to be clear, are you 
	saying that Parliament cannot legislate on conscience protections in the 
	face of the foregoing?
	Hon. Jody Wilson-Raybould: Well, we, ah, first of all 
	with respect to the Civil Marriage Act.  I know that that
	has been brought up a number of times. 
	And what was provided within that was that  religious officials would not have to serve a specific 
	community in terms of marriages. But we're talking about doctors serving the public at 
	large. And we believe, that it is, well I don't believe, it is the jurisdiction of the provinces and territories to ensure the 
	regulation of the conscience rights of medical practitioners. We, there's nothing in our 
	legislation as you know that would compel a medical practitioner to perform 
	medical assistance in dying.
	The Chair:  Can I wrap up by asking a wrap-up 
	question?  Sorry to intervene, but on Mr. Cooper's question, Ms. Khalid 
	had made a different suggestion.  She had suggested that the Criminal 
	Code could be amended in order to prohibit anyone from coercing a medical 
	professional to perform physician-assisted suicide. I presume that you would 
	agree that that would be within the, a prohibition that could exist in the
	Criminal Code, could it not?  I mean regulations may be 
	provincial and territorial, but could that theoretically exist? 
	Hon. Jody Wilson-Raybould:  Well, I um, I mean, 
	renovation of the Criminal Code is something that we are 
	undertaking in a comprehensive way. I'm not sure that the question is 
	raising a particular issue that we could address that couldn't be already 
	addressed in terms of the discussions that we're having with the provinces 
	and territories. But, certainly, we, at the questions that have been raised 
	here, we'll take a look.
	 
	
	. . . While some Canadian doctors and health care institutions are 
	willing to cause patients' deaths, most are not5, not out of selfish 
	concerns, as some have suggested, but out of concern for our patients. There 
	is no justification for imposing any duty to implement this political 
	decision, which is foreign to our profession, on medicine as a whole or on 
	any individual practitioner or institution. Attempts to do so are already 
	being seen, both in Quebec6 and in Ontario7.
	 Quebec was a pioneer in bringing palliative care to North America. 
	Since euthanasia was legalized in Quebec four months ago, one excellent 
	palliative care physician has compared her daily life to "living in a war 
	zone". Another retired early, the day the law came into effect. Highly 
	skilled doctors and nurses, who have given years and decades to the care of 
	dying patients, are suffering burn-out, taking sick leave and being driven 
	from the field by confrontations over a supposed "right" to be killed.8 By 
	threats of losing funding if they insist on caring for people rather than 
	killing them.9 Patients are refusing treatment for their symptoms because of 
	their fear of receiving "the injection" without having asked for it.10
	In summary, our recommendations to render Bill C-14 safer for patients, 
	for health care environments (safe spaces for patients) and for the 
	integrity of our profession, are:
	7. Include in the law a prohibition against requiring 
	any health professional to cause the death of a patient or to refer a 
	patient to another person to obtain their death, even through a third party, 
	and against requiring any health care institution to euthanize patients 
	under their care or to assist in their suicide.
	
	Dr. Catherine Ferrier:  . . . My second point is 
	about what is often called freedom of conscience, but is also about 
	protecting health care services from becoming death-promoting environments 
	and thereby protecting patients from those environments. I suggest you 
	include in the law a prohibition against requiring any health professional 
	to cause the death of a patient, or to refer a patient to another person to 
	obtain their death - even through a third party, as is the case in Quebec - 
	and against requiring any health care institution to euthanize patients 
	under its care or to assist in their suicide.
	There's no justification for imposing any duty to implement this 
	political decision, which is foreign to the medical profession, on medicine 
	as a whole, or on any individual practitioner or institution. Attempts to do 
	so are already being seen, both in Quebec and in Ontario, through 
	requirements to refer. The federal law cannot just leave this question to 
	the provinces. In Quebec, since December, doctors who are unwilling to 
	euthanize patients must refer them to an administrative body that will 
	ensure the death occurs. This does not protect the patient or the 
	professional integrity of the physician. If I were a surgeon and a patient 
	asked me for a procedure I thought was either not going to help them or 
	would be too risky, I would refuse to do it, and I would also refuse to send 
	the patient to someone else who would do it. They would, of course, be free 
	to go and find a doctor of their choosing if they wanted to.
	In palliative care in Quebec, one excellent palliative care physician has 
	compared her daily life under this law to living in a war zone. You never 
	know when a death request is going to land on you. You can't be giving hope 
	to dying patients in one room and euthanizing them in the next.
	Another doctor retired early the day the law came into effect for this 
	reason. Highly skilled doctors and nurses who have given years and decades 
	to the care of dying patients are suffering burnout, taking sick leave, and 
	being driven from the field by confrontations over a supposed right to be 
	killed, and by threats of losing funding if they insist on caring for people 
	rather than killing them. . .
	Mr. Ahmend Hussen:  Secondly, you also spoke about,on 
	the next page of your submission, you spoke about there being no justification for 
	imposing any duty to implement this political decision on Canadian doctors 
	and institutions. 
	Do you feel that Canadian doctors would be forced to conduct medical 
	assistance in dying?
	Dr. Catherine Ferrier:  Well, in Quebec right now, 
	doctors who are not willing to conduct it themselves are obliged to send the 
	patient along a path that will ensure that it will be done. So that, to me, is 
	similar to what Dr. Blackmer mentioned about Ontario, which requires referral 
	directly to someone who will do it. Most people who object to euthanizing 
	patients would also object to sending them to their death, not because 
	of our own needs but because we think it is contrary to the needs of our 
	patients.
	Mr. Ahmend Hussen:   Mr. Racicot, have you any opinion 
	on that?
	Mr. Michel Racicot:  Well, you see, the doctors also have a right 
	to freedom of conscience, and a doctor who feels that it should not 
	do that for its own conviction and for the good of the patient should 
	not be obliged to do it and should not be obliged, either, to refer to 
	someone who will do it, as is the case in Quebec.     
	It is very important, if we have to have this law apply equally and 
	similarly across the country, that this committee recommend that the 
	objection of conscience, both for individuals and institutions, be 
	implemented. And I personally think that you have the jurisdiction, because 
	it's, in theory, within your jurisdiction over criminal law.     
	In Quebec at the moment, certain hospitals do not perform abortions, and 
	they are not forced to perform abortions, but they are forced to perform 
	medical aid in dying. This is why we need the institutions to be protected 
	as well.
	 
	
	Recommendation #1: Amendment to C-14 to recognize and fortify Charter 
	guarantees of freedom of conscience and religion and expression. Physicians, 
	nurses and pharmacists who have profound conscientious or religious 
	objections to participating, in any way, with euthanasia or assisted suicide 
	must not be forced into it or required to refer patients to doctors who are 
	willing to kill. This must be unequivocal in the legislation! Such emphatic 
	recognition of religious freedom is a hallmark of a pluralistic society.
	There are forces at play to force this on them.1 Imbed in the legislation 
	recognition of the supremacy of Charter guarantees of freedom of conscience 
	and religion, and its expression (CANADIAN CHARTER OF RIGHTS AND FREEDOMS, 
	Section 2, (a,b)).
	From a Christian point of view, the Canadian Supreme Court decision on 
	assisted suicide legitimized something that is intrinsically evil. Many 
	Christian medical professionals can not comply; recognize this by exempting 
	those with conscientious objections and curtail provincial or professional 
	associations from imposing participation in assisted suicide or forcing them 
	to refer for assisted suicide. Mitigate the extent of this moral evil by 
	endorsing conscience rights for doctors, nurses and pharmacists who have 
	deep moral objections to participating in any way with medically assisted 
	suicide.
	 
	
	. . . Doctors and health care workers will be torn between their usual 
	role of caring and the new role of putting to death, and are without 
	protection for their right to refuse to participate for reason of 
	conscience. . .
	-Add a protection for the right of conscientious objection: 
	Nothing is said about this in C-14
	Given the very fundamental nature of the values involved here, the risks 
	of the failure of the controls, and that health care workers have always had 
	the task to cure, treat, improve, relieve and not to kill, (a complete 
	reversal) it is imperative to protect the rights of conscientious objectors, 
	for whom even to refer is the equivalent of being an accomplice of a serious 
	and criminal act, like telling a suicidal person where to find a weapon. 
	Provincial health departments have their own agenda and will try to get 
	health care workers to participate even against their conscience and 
	beliefs. The federal government must prevent coercion or intimidation and 
	the risk of penalties for conscientious objectors. We must protect the 
	freedoms and choices of health workers also.
	One could say: Although there is a permission and an exemption to the 
	Criminal Code for cases mentioned in regard to medical assistance in dying, 
	no professional or health care worker or institution shall be obliged to 
	participate in any way in the process of bringing a patient to receive the 
	said medical assistance to die. It would be to provincial health departments 
	to establish references procedures that do not require the participation of 
	the objectors, such requests could come directly from patients to designated 
	authorities. There could also have care units or parts of units of certain 
	institutions reserved for such purposes. Not all specialties are in all 
	hospitals, why should this be considered a more essential service?
	 
	Pitzel, Bert (Roman Catholic Archdicoese of 
	Regina) [Full 
	Text]
	. . . In light of the recent decision of the Supreme Court of Canada, we 
	urge federal, provincial and territorial legislators to enact and uphold 
	laws that enhance human solidarity by promoting the rights to life and 
	security for all people; to make good-quality home care and palliative care 
	accessible in all jurisdictions; and to implement regulations and policies 
	that ensure respect for the freedom of conscience of all health-care workers 
	and administrators who will not and cannot accept suicide or euthanasia as a 
	medical solution to pain and suffering. . .
	 
	Mr. Colin Fraser: With regard to conscience rights, 
	we've heard in some testimony that conscience rights should actually be 
	explicitly stated in this law. What I'm wondering, of course, this is an amendment to the 
	Criminal Code, and I'd like your views on whether you feel that would be 
	appropriate to insert in the Criminal Code itself. It's in the preamble now.
	What are your thoughts on that?
	Ms. Dianne Pothier:  I think suggestions have been 
	made about saying, well, nobody shall be coerced to perform medically 
	assisted dying or participate in it. I think you could put that in the 
	criminal law, but my sense is that's not the real concern. The real 
	concern isn't coercion in the sense of, you know,  a gun to your head. The real concern 
	is professional repercussions if you don't participate. 
	And if that's the real concern, I think there are limits as to how far the 
	feds can go. It's not a Criminal Code provision, I don't think, but, 
	I mean,  in 
	federal jurisdiction you've got military hospitals in terms of professional 
	consequences. That's not a very big part of the picture. If you're talking 
	about essentially discrimination against people for exercising their 
	conscience rights, the Canadian Human Rights Act  has a very limited 
	application, generally and specifically, in a way that could implicate 
	people conscientiously objecting to medical assistance in dying. So I think 
	there are some things that could be done. But mostly it would be difficult for 
	the feds to go very far with this.
	But, I mean, you know, the ministers have been saying nothing in this act requires 
	anybody to do anything. And that's true. The question is do you have more 
	robust statements of that. I think you may be able to go some distance, but 
	if you're looking for the strongest protections, it's provincial 
	jurisdiction.
	 
	Powell, Dr. Barbara [Full 
	Text]
	. . . Another worry is that protection for conscience rights of 
	conscientious health care practitioners and their facilities is excluded 
	from the legislation. Still worse, the soft prohibition on having death 
	inflicted is so poorly worded; it is open to interpretations (as in 
	provinces) of providing enforceable entitlement to unnatural and premature 
	death being inflicted by another. This goes beyond the call of Carter, 
	and if not amended to more closely correspond to the ruling that called C-14 
	into being, the law may be taken as obligating a physician, nurse, 
	pharmacist to precipitate or inflict death, contrary to conscience rights.
	Some read the lack of conscience protection as the government intending 
	to leave decisions about conscience up to each province. But if C-14 carries 
	as worded, it may be possible to interpret the bill as providing enforceable 
	entitlement to have death inflicted, as does Michael Cooper, sitting member 
	of the joint special committee, who stated that he thought the Supreme Court 
	had established "that physician-assisted dying was a charter right for 
	certain Canadians". If, as many have been saying, that is indeed what bill 
	C-14 does, then the provinces have much room to shirk their responsibility 
	to uphold conscience rights of anyone in the causal chain of a demanded 
	death, and they are provided strong motive where the entitlements mean the 
	federal government has to transfer funds for procedures in a whole new 
	category, really making C-14 a money bill.
	By fundamental justice in a free country, there can be no "right to have 
	death inflicted"; even if there might be limited permission (as in 
	decriminalized suicide). But by contriving to introduce an entitlement to be 
	killed, bill C-14 adopts the astonishing premise that the state can require 
	people to become parties to inflicted death and suicide and allow provinces 
	or colleges to punish them if they refuse. It is contrary to liberal 
	democracy, a first duty of which is to serve and protect life and 
	conscience.
	I am not sure I would want to rescue a Bill that should die, but Bill 
	C-14, as awful as it is, and as likely to be rammed through can at least be 
	corrected of the false entitlement language by an amendment to s. 14 and ss. 
	227 (4) of the Criminal Code as introduced by the bill.
	The gist of the amendment would look like this:
	"s. 14(1) No person is entitled to have death 
	inflicted on them.
	(2) Consent or request by a person to have death 
	inflicted on them does not affect the criminal responsibility of any other 
	person who precipitates or inflicts death on the person who requested or 
	consented to have death inflicted on them." And ..
	" s. 227(4) Subsection 14(2) does not apply to 
	persons who precipitate or inflict death on a person in accordance with s. 
	241." .
	 
	Quebec Association for the Right to Die with Dignity 
	[Full 
	Text]
	Oral Submission [Edited 
	Video]
	
Mr.Murray Rankin:  
	My next question is for you, Dr. L'Espérance. I want to ask you about the 
	protection of medical practitioners in Quebec on grounds of conscience. 
	We've heard a lot about that here. Some have suggested that we need to 
	clarify it in this federal law.
	Maître 
	Ménard told us that was in provincial competence from a matter of legal perspective, 
	but of course your perspective is medical. I want to ask,if 
	there have been any problems with conscience,  number one, in the protection of doctors. 
	And number two, you made a distinction between an individu and an 
	organisation. And so I presume you're saying that institutions should not be 
	allowed to have conscience protections, but individuals. Do I 
	understand you correctly?
	Dr. Georges L'Espérance:  Absolutely. 
	
	On the first question, no, there's no problem in Quebec 
	with- conscientious objection.  No matter what the reasons for the 
	objection based on conscience, it's normal.
	The obligation of Quebec is this, a doctor, a medical practitioner who 
	refuses medical assistance in dying has to refer the patient to his 
	association so that they can find a doctor who will do so for the patient.  
	It's exactly the same problem as was the case with abortion, as is the case, 
	as well, with abortion.  Now, the institution cannot have a conscience 
	nor a conscientious objection.  If you're looking at a private 
	hospital, a Catholic hospital, Muslim hospital, anything, that would be 
	totally private, in imposing the rules, certain rules, but if it is a public 
	institute they would have to bend to the will of the person.  But our 
	goal is to provide care for persons and medical assistance in dying is the 
	ultimately last compassionate act of care.  
	Dr. Nacia Faure:  What has upset me and concerned me 
	from the very beginning of this discussion is very often the patient is 
	forgotten. The dignity of the individual is important, the state of their 
	mind, their soul, so this is what we must seek to do, is to help this 
	individual.  Ultimately, the core issue is the dignity of the 
	patient, of the individual. It's all well and good to talk about other 
	issues from a medical standpoint, but we think of the patient.  
	Mr. Murray Rankin:  . . . because the Supreme Court 
	said in Carter that individual medical practitioners, on rights 
	of conscience, need not perform the service, and we're trying to clarify 
	whether the bill needs that protection.  
	But I just want to say, Dr. L'Espérance,  I agree entirely with you. 
	Institutions are different than individuals, and taking money at the same 
	time as denying people constitutional rights is really quite unthinkable.
	
	Dr. Georges L'Espérance:  I'll let the legal experts decide whether 
	or not there should be an amendment to the Criminal Code or not.  
	But, to my mind, I'm not a lawyer, 
	I don't think it's  part of the Criminal Code. I think that 
	this is part of the overall legal framework.
	 
	Raes, Gerard [Full 
	Text]
	7. The bill provides no conscience protection for medical or nurse 
	practitioners. Further to that, the bill requires medical or nurse 
	practitioners to provide the "designated recipient" or the Minister of 
	Health with every request for euthanasia or assisted suicide.   
	 
	Riendeau, Mary [Full 
	Text]
	. . .There needs to be above all conscience protection for Health Care 
	Professionals - they should be able without penalty to not be involved in 
	the act of killing or refer to someone who will. . .
	 
	REAL Women of Canada [Full 
	Text]
	2. Protection for Conscience Rights
	The Supreme Court of Canada, in the Carter case stated, that "Nothing in 
	this declaration would compel physicians to provide assistance in dying." 
	Conscience rights have not been provided in Bill C-14. The recent decisions 
	of the medical associations of Saskatchewan and Ontario require physicians 
	to refer patients for assisted suicide, thereby making them complicit to the 
	act. The requirement of the Supreme Court of Canada on the issue, therefore, 
	has not been complied with. There is nothing to guarantee that the provinces 
	will provide the required protection for the physicians, nurses, pharmacists 
	and religious institutions who oppose assisted dying for conscience reasons. 
	An Angus Reid Poll in March 2016 found that 69% of Canadians agree that 
	those with moral objections to assisted suicide should be permitted to 
	refuse to participate in it.
	Conscience rights of religious institutions, physicians, nurses and 
	pharmacists must be specifically protected in the legislation.
	 
	Reggler, Dr. Jonathon [Full 
	Text]
	. . . My intention to provide Medical Assistance In Dying (MAID) has been 
	reported in local and national news media. Many elderly patients have 
	commented and I always respond that I hope my patient was not upset. The 
	reply is inevitably a variation on "I agree with your position". This is not 
	surprising. 84% of Canadians and 87% of British Columbians supported MAID in 
	an Ipsos-Reid poll in 2014. 80% of people support advance directives for 
	MAID. Many senior nurses at our Catholic hospital and the attached hospice 
	have thanked me for my support for MAID. . .
	3. All publicly funded hospitals and hospitals should be required 
	to allow MAID on site
	It is the duty of the Federal government to ensure fairness in the 
	provision of Charter rights. Our local hospital is Catholic. The next 
	nearest hospital is an hour's drive away. Our hospital has a draft policy 
	ready which, if not required to allow MAID on site, will prohibit MAID and 
	force physicians to send patients home for MAID, however sick, or to 
	transfer them to another facility in a community where their own physician 
	will not have admitting privileges and their family does not live. Only 12% 
	of our community of 60,000 is Catholic and most Catholics support MAID. 
	However, the Catholic Church's over-powerful hierarchy does not. It is wrong 
	for the owners of the bricks and mortar of publicly funded facilities to 
	restrict access to MAID for patients who qualify for this Charter 
	right, or to make it necessary for them to endure additional suffering by 
	being moved. The Bill already makes eligibility for publicly funded care a 
	qualifying criterion. Bill C-14 should require MAID to be available in all 
	publicly funded hospitals and hospices. . . 
	 
	Reimer, Lorraine [Full 
	Text]
	. . . Bill C-14 fails to protect the conscience rights of health care 
	workers and health care institutions, hospices and long term care facilities 
	whose mission, vision and values commit them to heal and care, to reject 
	providing measures of death to patients entrusted to their care. The wording 
	must be changed to protect the conscience rights of health care workers and 
	those institutions who conscientiously object to both providing medical 
	assistance in dying and referring their patients to those who will assist in 
	dying. . .
	 
	Right to Die Society of Canada [Full 
	Text]
	2)  Do not follow the Court in speaking of consent. In the context 
	of a law about death, this term will alarm many. It is also dated – it harks 
	back to the days when all the plans were made by the doctor and the 
	patient's role was just to say "Oh, all right".
	Instead present the doctor's role as explaining to the patient what the 
	various options are (one of them being MAID), then accepting the patient's 
	choice (pointing to a referral database if necessary). . . 
	 
	Roman Catholic Archdiocese of Vancouver
	[Full 
	Text]
	On behalf of the Roman Catholic Archdiocese of Vancouver, I would like to 
	establish that we firmly oppose euthanasia and assisted suicide in 
	principle. In the interest of mitigating the harm and anything that will 
	erode the sacredness of human life, we would like to support the submission 
	of the Protection of Conscience Project’s brief, summarized below and more 
	fully set out in its
	
	submission to the parliamentary Special Joint Committee. . .
	 
	Saba, Dr. Paul [Full 
	Text]
	. . . Quebec's provincial medical board has mandated physicians not to 
	write on the death certificate that their patients have been euthanized. 
	Indeed, there is a threat – express and implied -- of sanctions and possible 
	loss of physicians' licenses if they fail to comply.
	Montreal is where I live and practice as a medical physician. . . As a 
	physician, I refuse to inject a lethal substance into a patient [or refer 
	any patient to be so injected] since the intention is to prematurely end a 
	person's life. Accordingly, I have launched court challenges to disallow the 
	governing euthanasia law in Quebec. Nevertheless, I realize that disobeying 
	this law risks the possible loss of my medical license. . .
	 
	Salvation Army [Full 
	Text]
	Consistency of conscience protection across the country
	7. We recognize how difficult it is to balance the rights of Canadians in 
	drafting the proposed legislation. We note, however, that the proposed 
	legislation does not provide protection for the rights of those who do not 
	wish to participate in medical assistance in dying.
	8. Bill C-14 leaves the protection of conscience and religious beliefs to 
	be interpreted by provincial and territorial governments and regulating 
	bodies. We encourage an amendment be made to Bill C-14 so as to include 
	protection of conscience for healthcare and social service providers and 
	facilities1 so as to ensure that a basic level 
	of conscience protection is consistent across the country. Section 3 of the
	Civil Marriages Act provides an example of the type of protections 
	that may be included in this legislation.2
	Conclusion
	10. The Salvation Army strongly supports an amendment to Bill C-14 to 
	include protection of conscience rights of healthcare and social service 
	providers and facilities. . . 
	 
	Saskatchewan Pro-Life Association [Full 
	Text]
	. . . We respectfully recommend the following . . .
	4.  Supporting and protecting the Charter rights of physicians, 
	nurses, pharmacists and institutions which object o euthanasia and assisted 
	suicide and may face criminal prosecution for refusing to administer or 
	prescribe a lethal dose to a patient or offer a referral to others who may 
	prescribe a lethal dose to a patient.
	We strongly urge Government to implement conscience protection for all 
	who should in no way be pressured, coerced or discriminated against for 
	taking a conscientious stand against assisted suicide or euthanasia.
	 
	Schratz, Paul [Full 
	Text]
	. . .The main weaknesses of this legislation are:
	3. Inadequate conscience protection for staff, medical personnel, and 
	institutions that do not want to have any role whatsoever in assisted 
	suicide. . . 
	 
	Schuck, Lena [Full 
	Text]
	. . . We need to protect the rights of dissenting Canadians, especially doctors 
	and nurses, from being forced to perform euthanasia. . .
	 
	Shariff, Mary J. [Full 
	Text]
	NO "RIGHT" TO DIE AND FREEDOM OF CONSCIENCE
	Carter did not establish a "right to die". It used the Charter 
	(Section 7) to "crack open" the Criminal Code so physicians who 
	"choose to provide"6 could do so without 
	criminal liability provided certain criteria are met.
	RECOMMENDATION 2: Include in Preamble that exemption does not establish a 
	right to die; only a right to request.
	Additionally, in all other permissive jurisdictions, given that this act 
	is an exemption to homicide, no health care provider can be compelled to 
	participate or provide MAID – all guarantee physicians freedom of 
	conscience.
	RECOMMENDATION 3: Include in Preamble that no health care provider is 
	under a duty, whether by contract, statute or by any other legal requirement 
	to participate in or provide MAID.7
	 
	Snell, Jennifer [Full 
	Text]
	. . .I am appalled that the government would even consider compelling a 
	doctor or any other health care professional to intentionally kill a human 
	being. The rights of Doctor's and health care professional are just that 
	RIGHTS and nobody should have the right to take their rights away in order 
	to apply the rights of another. This statement includes forcing doctors to 
	refer patients to someone else who would do the killing. . .
	 
	Somerville, Margaret [Full 
	Text]
	1.5  Recognizing PAD as an exception, as Bill C-14 does, also helps 
	to establish that access is not a right - but rather under certain 
	conditions, an immunity form prosectuion for a criminal offence - which 
	carries an important anti-suicide public health message.  As well, this 
	immunity characterization of the legal nature of claims to access PAD and 
	its provision, will assist in protecting the freedom of conscience Charter 
	rights of healthcare professionals, who refuse involvement in PAD for 
	reasons of conscience or religion. . .
	 
	Soubolsky, Amy [Full 
	Text]
	. . . Please also ensure the protection of Canadian health care workers 
	(doctors, nurses, pharmacists, other), who have dedicated themselves to 
	saving lives and improving quality of life – not ending them – so that their 
	freedoms of conscience and religion are fully protected under the law. 
	Please fight to protect these freedoms even to the extent of giving them the 
	right to refuse referral of services, and in doing so dismissing them from 
	being forced to participate in the process. . . 
	 
	Spencer, Richard [Full 
	Text]
	. . . I have no wish to force those who have different views, or 
	conscientious objections, to do what I want to do, or help me do it. By the 
	same token, their views and beliefs should not prevent my wishes, which 
	affect me and my family but do not affect them, from being carried out. . .  
	 
	Spiess, Gary W. [Full 
	Text]
	. . . Ihave purposely not focused this message on conscience protection 
	for health care workers, as though I also see this is also of vital 
	importance, I wish to keep the focus on the clients, as they must be our 
	first priority as health care workers.
	My hope is that your committee and all parliamentarians will strongly 
	consider the experience of Belgium and other countries, who state that many 
	of the safeguards they thoughtfully included in their legislation are either 
	downplayed, or out rightly ignored altogether. . .
	 
	Squires, Collette [Full 
	Text]
	. . . To strengthen safeguards within the legislation, please also 
	consider:
	8. Protection of conscience for medical practitioners and pharmacists 
	(similar to the balance provided in the legislation permitting same sex 
	civil unions, which also provides conscience rights to those who do not want 
	to provide the service). . .
	 
	St. Catherine's Right to Life [Full 
	Text]
	. . . We are glad that the Government is committed to "respect the 
	personal convictions of health care providers." . . .
	1. C-14 should be amended to declare the Charter rights of 
	medical practitioners – physicians, nurses and nurse -- practitioners, 
	and pharmacists whose conscientious beliefs oppose assisting another in 
	suicide to decline furnishing such assistance. To compel "conscientious 
	objectors" to perform this service– or refer to someone who will perform it– 
	in violation of their own understanding of their ethical and professional 
	obligations to their patients would be a violation of that "freedom of 
	conscience and religion" declared "Fundamental" in The Canadian Charter of 
	Rights and Freedoms. To claim that allowing assisted suicide in some 
	instances implies an ethical obligation binding on all medical practitioners 
	to participate directly or indirectly in the practice contradicts the very 
	idea of the Charter itself. This would depart from the practice of other 
	jurisdictions that permit assisted suicide. And it would undermine the 
	welfare of patients so far as their care-givers might be understood by their 
	patients to have suppressed their own conscientious and ethical beliefs. We 
	note that one leading advocate of "Effective Referral" has said that "conscientious objectors" should consider a change in profession, and we 
	hope that members of the Justice and Human Rights Committee find that remark 
	as repugnant as we do. We note that the Court itself said Anothing in [its] 
	decision would compel physicians to provide assistance in dying. And, 
	further, we would observe that the same principle that justified the 
	Government in allowing members of Parliament to obey their conscience in 
	voting as they choose on Bill C-14 entails the importance of recognizing the 
	role of conscience for medical practitioners under our law. We would add, 
	finally, that it seems appropriate that our federal Parliament should affirm 
	the Charter rights of medical practitioners rather than leave the "rights of 
	conscience" to be affirmed or ignored, as may be, by professional 
	associations.
	 
	Taylor, Elaine [Full 
	Text]
	. . . and while many of us know it has been going on already for many 
	years in Canada, the pressure on medical staff to kill against their 
	conscience or better judgment, and on patients to submit to being killed 
	instead of being helped, has already caused an observable slippery-slope in 
	those countries that see themselves as so "progressive". When people are 
	forced to shut down their consciences just to keep a decent job, you will 
	find Canadians committing unimaginable abuses and crimes. When people ignore 
	their conscience long enough, no laws or safety clauses will substitute. It 
	will be open season on the weak, elderly, handicapped, disabled, and any 
	unwanted person, just as it is now on the unborn, and there will be no 
	justice or protection from the system that legislates to allow doctors to 
	play God. . .
	 
	The Wilberforce Project 
	[Full 
	Text]
	3. Conscience Protection: Medically Aided Death has been founded in the 
	beliefs of autonomy and respect for one’s choices. This value must be 
	extended to all medical professionals, not just the patient! It is 
	unconstitutional that medical staff’s freedom of choice and conscience is 
	not rigorously protected. A fundamental right such as this should not be 
	left for the provinces or medical communities to uphold. 
	 
	Thorpe, Kim [Full 
	Text]
	. . . Freedom of conscience for pharmacists and health care workers must 
	be respected and include the right to refuse to participate in or to refer a 
	patient for assisted suicide. Likewise, no institution should be penalized 
	in any way for refusing to participate in or refer a patient for assisted 
	suicide.
	 
	Tokaruk, Carole [Full 
	Text]
	I am very much against forcing people to go against their religious 
	beliefs and be a part of the killing of another human being. How can anyone 
	feel safe anymore if one is expected to perform an act that goes against the 
	very fiber of their being. . .
	 
	Toronto Board of Rabbis [Full 
	Text]
	. . . Finally, the final legislation must respect the sincerely held religious 
	and philosophical beliefs of individual and institutional health-care 
	providers that it is never acceptable to assist actively in another's death. 
	The legislation must include provisions for individuals and institutions to 
	report requests for physical assisted death to a third-party, which will 
	then be responsible for follow-up consultations and, if appropriate, 
	facilitating physician assisted death. Judaism does not allow for 
	individuals or Jewish institutions to participate actively in the death of 
	another human being. The legislation must respect this stance.
	 
	Toth, Kathleen & Mark [Full 
	Text]
	. . . We are concerned that hospitals may be ordered to provide this 
	procedure if they are publicly funded. Those which are faith-based would 
	necessarily have to close rather than comply with a law which contradicts 
	the belief system on which they operate.
	Doctors, nurses, pharmacists and other health-care providers who could 
	not in good conscience obey a law which required them to participate in a 
	procedure which they morally oppose, may be forced to retire rather than 
	comply with such a law, or risk prosecution if they refuse. . .
	 
	Towler, Christi [Full 
	Text]
	 . . .Doctors, health care professionals and health care 
	institutions NEED CLEAR CONSCIENCE PROTECTION !!!!!!
	- a lack of conscience protection will push good, experienced doctors out 
	of the so much needed palliative care. . .
	 
	van Brugge, Melanie [Full 
	Text]
	. . . I desire to see that healthcare professionals are not forced to 
	participate in euthanasia and that loved ones are allowed to decide to 
	advocate for life. This right needs to be protected above the decision of 
	what healthcare individuals may predetermine concerning the patient if the 
	patients wished are to live. . .
	 
	Vanderhorst, Hendrik [Full 
	Text]
	3. Add conscience protection language in order to protect those in 
	medicine who feel strongly that assisted suicide is wrong
	a. Rationale: We must protect our doctors who feel that practicing 
	assisted suicide is committing murder. Never should anyone be forced to 
	commit and act that they feel is murder. If we do not include conscience 
	protection language in the law we will only force doctors out of Canada or 
	out of the medical profession entirely. We will prevent many students from 
	taking up this profession in Canada and will prevent foreign doctors who 
	desire to practice medicine in Canada from coming here. . .
	 
	van Staveren, Winston 
	[Full 
	Text ]
	. . .Health care workers should not be forced against their conscience to 
	assist in killing their patients. . .
	 
	Walji, Wendy [Full 
	Text]
	
. . . I request that a conscience protection clause be included to 
	protect people and Religious Institutions from discrimination, if they 
	refuse to act in any way to intentionally cause death. . .
	 
	Wili, Sigrid [Full 
	Text]
	. . . Doctors are opposed to assisted dying should of course not be 
	forced to provide it. However, I do think the patient's needs and right to 
	care cannot be ignored. Doctors should be required to provide effective 
	transfer of care to a provider, or at least refer the patient to a 
	third-party referral agency if one is available. I also believe any publicly 
	funded institution should be obligated to provide a full range of services, 
	as some locations have very limited facilities. Effective referral 
	procedures and assurance that assisted dying be allowed in all publicly 
	funded healthcare facilities need to be developed. . .
	 
	Wilson-Raybould, Jody (Minister of Justice 
	and Attorney General of Canada)
	Oral Submission [Edited 
	Video]
	Jane Philpott: . . . In closing, we believe this 
	proposed legislation values the personal autonomy of Canadians, in line with 
	the Supreme Court's decision in Carter, while ensuring the protection of 
	vulnerable Canadians and the conscience rights of health care providers.
	Mr. Michael Cooper:  I'm going to move on then to 
	another area of concern, which is the need to balance on the one hand the 
	charter rights of patients, but also the charter rights of physicians and 
	allied health professionals. That balance, the need for that balance was 
	expressly recognized by the Supreme Court in paragraph 132 of the Carter 
	decision.    
	And I guess I'm a little bit concerned that the legislation doesn't 
	contain conscience protections. Instead, this has been left to the 
	provinces, to colleges, to professional regulating bodies. And I was 
	wondering if you might be able to comment on why you've chosen to 
	effectively pass the buck on to the provinces on something as important as 
	protecting what are fundamental freedoms under the Charter, section 
	2 Charter rights.
	Hon. Jody Wilson-Raybould: . . . I know that the 
	question of conscience rights of medical practitioners has been one that has 
	been raised in many forums, in terms of discussions. Certainly it was raised 
	at the special joint committee.     
	We have, in terms of the legislation, and there nothing in our 
	legislation that would compel a medical practitioner to perform medical 
	assistance in dying. As you point out, the jurisdiction in terms of 
	regulations falls to the provinces and territories. Having said that, I know 
	that my colleague, Minister Philpott, will continue to work extremely 
	collaboratively, as she has been, with the provinces and territories to 
	assist them in, where possible, in ensuring that there is that comprehensive 
	regulatory framework that is, to put it in place.
	Hon. Jane Philpott:  And I would just underline- 
	this is not within the legislation, but you've probably heard us talking 
	about this around the topic of conscience rights - that recognizing both the 
	fact that we will, are committed to upholding the conscience rights of 
	health care providers and at the same time making sure that Canadians will 
	have access to options for care, we have made it clear to the provinces and 
	territories, and are in fact already working with them on developing a care 
	coordination system for end-of-life care, that will ensure that if a person 
	is in a situation where their particular provider does not feel, for reasons 
	of conscience, that they want to participate, that we would put a mechanism 
	in place. This has been greeted with great enthusiasm by medical 
	associations and by provinces and territories, and I look forward to giving 
	you more details as that develops.
	Mr. Ahmed Hussen:  . . .Very quickly, under the 
	framework established by Bill C-14, a provincial health care facility could 
	choose not to provide medical assistance in dying. I'd just like to know 
	what your views are on that, how you feel about that.
	Hon. Jane Philpott:  For a province?
	Mr. Ahmed Hussen: Yes,  a provincial health care 
	facility could choose not to provide medical assistance in dying.
	Hon. Jane Philott: So as you know, the delivery of 
	health care is in the domain of the provinces and territories. However, in 
	introducing this bill, we've made it clear that the federal government 
	acknowledges that medical assistance in dying is to be considered a 
	medically necessary service. Like any other medically necessary service, we 
	expect provinces to act within the Canada Health Act and to be sure 
	that all Canadians have access to these particular options for care. We will 
	certainly work with the provinces and territories to make sure Canadians do 
	have the access they require.
	Mr. Ted Falk:  Minister Philpott, you indicated 
	that the bill provides protection for health care professionals, and I'm 
	thinking you're suggesting it does from a liability perspective, but how 
	about health care professionals' protection for conscience rights? Why not 
	inlcude that right away? Why is liability so important? Actually, really, I 
	want to know why conscience rights aren't in there, and what area they could 
	be put?
	Hon. Jane Philpott:  So, this, as you know, this is 
	a piece of legislation that is an amendment to the Criminal Code. 
	It's not a piece of legislation that describes the working medical practice, 
	for instance. It's not a health bill. It's a piece of amendment to the 
	Criminal Code, and therefore it was deemed not to be appropriate to 
	specify that. We have made that very clear that we, there nothing in here 
	that compels a medical practitioner to participate in medical assistance in 
	dying. The actual oversight of medical practitioners is done at the 
	provincial and territorial level. We have indicated to them that it is our 
	expectation that the conscience rights of providers would be protected.
	(To Minister Wilson Raybould) I don't know whether you want to elaborate 
	more on why it wasn't included, but . . .
	Ms. Iqra Khalid:  With respect to the rights of 
	conscience for medical practitioners, now it's my understanding, and what 
	you have indicated today as well, and based on the questions of our 
	colleagues here.... Is there no way to codify the rights of conscience, for 
	example, saying that somebody cannot be forced to administer medical 
	assistance in dying as part of the Criminal Code, or to make it a 
	penalty to coerce somebody into administering death under this legislation? 
	Or would that not be in the federal jurisdiction at all? Would that be 
	something that would be dealt at the provincial level?
	Hon. Jody Wilson-Raybould:  Thank you for the 
	question.  There is nothing in Bill C-14, our proposed legislation, 
	that would compel a medical practitioner to engage in medical assistance in 
	dying. As you quite rightly point out, this is within the jurisdiction of 
	the provinces and territories, and Minister Philpott will be, will continue 
	to work with her counterparts to assist in putting together the regulatory 
	framework, to assist the provinces.
	Mr. Michael Cooper:  I just have one question for 
	Minister Wilson-Raybould. Just to follow up on the question posed by Ms. 
	Khalid, wherein, if I heard you correctly, Minister, you had said that with 
	respect to conscience protections that was an area that fell within 
	provincial jurisdiction. Now, we, of course, are legislating in part under 
	Parliament's criminal law power. At paragraph 53 of the Carter 
	decision, the Supreme Court expressly said that "Health care is an area of 
	concurrent jurisdiction".
	So having regard for those facts as well as section 3.1 of the Civil 
	Marriage Act, which, you know, said that religious officials don't have 
	to perform civil marriages, again in an area that has both provincial and 
	federal jurisdiction overlap, perhaps, I just want to be clear, are you 
	saying that Parliament cannot legislate on conscience protections in the 
	face of the foregoing?
	Hon. Jody Wilson-Raybould: Well, we, ah, first of all 
	with respect to the Civil Marriage Act.  I know that that
	has been brought up a number of times. 
	And what was provided within that was that  religious officials would not have to serve a specific 
	community in terms of marriages. But we're talking about doctors serving the public at 
	large. And we believe, that it is, well I don't believe, it is the jurisdiction of the provinces and territories to ensure the 
	regulation of the conscience rights of medical practitioners. We, there's nothing in our 
	legislation as you know that would compel a medical practitioner to perform 
	medical assistance in dying.
	The Chair:  Can I wrap up by asking a wrap-up 
	question?  Sorry to intervene, but on Mr. Cooper's question, Ms. Khalid 
	had made a different suggestion.  She had suggested that the Criminal 
	Code could be amended in order to prohibit anyone from coercing a medical 
	professional to perform physician-assisted suicide. I presume that you would 
	agree that that would be within the, a prohibition that could exist in the
	Criminal Code, could it not?  I mean regulations may be 
	provincial and territorial, but could that theoretically exist? 
	Hon. Jody Wilson-Raybould:  Well, I um, I mean, 
	renovation of the Criminal Code is something that we are 
	undertaking in a comprehensive way. I'm not sure that the question is 
	raising a particular issue that we could address that couldn't be already 
	addressed in terms of the discussions that we're having with the provinces 
	and territories. But, certainly, we, at the questions that have been raised 
	here, we'll take a look.
	 
	Winkel, David and Lydia [Full 
	Text]
	4. "Add conscience protection language akin to the Civil Marriage Act
	to C-14 in order to protect the best practices of medicine. We 
	recommend adding to the body of C-14 the following: Conscientious Protection 
	Physicians and other health practitioners are free to refuse to participate 
	in or refer for assisted suicide and euthanasia in accordance with their 
	professional medical opinions or sincerely held religious beliefs. For 
	greater certainty, no person or organization shall be deprived of any 
	benefit, or be subject to any obligation or sanction, under any law of the 
	Parliament of Canada solely by reason of their exercise, in respect of 
	refusal to participate in or refer for an assisted suicide or euthanasia, of 
	the freedom of conscience and religion guaranteed under the Canadian Charter 
	of Rights and Freedoms."
	 
	Wright, Pam [Full 
	Text]
	. . . please take every step possible to protect the conscience rights of 
	medical professionals like doctors, nurses, and of institutions which have 
	mission statements incompatible with intentional taking of life.
	 
	Yee Hong Centre for Geriatric Care
	[Full 
	Text]
	c. Conscientious Objections
	At Yee Hong, the interprofessional team providing services to the 
	residents/clients consists of both regulated health care and allied health 
	care professionals as well as unregulated care providers. Even though 
	physicians and nurse practitioners are, by legislation, the primary care 
	providers of medical assistance of dying, other care providers such as 
	social workers, personal support workers, and activation workers may all be 
	involved in the process of supporting and caring for the resident who may 
	choose to exercise the right to die. Regulated professional colleges in each 
	province are all developing regulations, standards and rules concerning 
	conscientious objection in response to legislative requirements in medical 
	assistance in dying. However, there will be no standards or practice 
	guidelines for unregulated care providers if they are not addressed through 
	provincial legislations or programs. Without national guidelines on 
	conscientious objections, the goal of universal access to medical assistance 
	in dying in Canada may be compromised. . .
	3. RECOMMENDATIONS
	Given the above positions and perspectives, we ask the Standing Committee 
	to make the following recommendations to amend the Bill: . . .
	c. Provisions should be added to Bill C-14 to provide guidelines 
	regarding conscientious objections for all regulated and unregulated care 
	providers.